A merész anya, Kallipateira

Az ókori olümpiászok kimondottan férfiaknak szóltak. Ha valaki nő létére mégis be akart tolakodni az Olümpiai Játékok nézőterére, azt korbáccsal és husánggal felfegyverzett őrök kergették el.

 A hagyomány szerint egy valakinek mégis sikerült kijátszania a rendre vigyázó őrök éberségét.

Kallipateira híres atléták családjához tartozott. Mikor a fia felnőtt és részt vehetett a versenyen, minden áron ő is látni akarta. Edzőnek öltözve lopakodott be a nézők közé.

Mikor a fia győzött, önfeledten sietett volna hozzá, de amint átugrott az edzőket a versenyzőktől elválasztó palánkon, a ruhája beakadt és ő az egész nézősereg előtt lelepleződött.

Kallipateira életét végül mégis megkímélték, mert nemcsak a fia, hanem az apja és a fivérei is olümpiai győztesek voltak. S a kor szellemének megfelelően a csodált és irigyelt győztesek dicsőségéből a családja, sőt a szülővárosa is részesült.